At present it is not possible to see which cleaning days (on the Cleaning tab of the Rooms screen) have a note entered. It would be helpful to add an icon on a day which has a note attached (similar to the top right triangle on a WSC when there is a remark in Roster Day Remarks).